Wer sieht nicht gerne eine gewisse Verwechslung mit der portugiesischen Sprache, oder?! Dies gilt umso mehr, wenn sie aufgrund eines zusätzlichen Akzents, eines fehlenden Kommas oder des Schreibfehlers selbst äußerst urkomisch werden. Vor diesem Hintergrund haben wir eine Sammlung der 30 lustigsten portugiesischen Fehler zusammengestellt, damit Sie sich ein wenig entspannen können – was in Zeiten des Coronavirus sehr wichtig ist, damit Sie nicht ausflippen! So lass uns gehen?! Es ist unmöglich, diesen Text zu Ende zu lesen, ohne laut zu lachen!

Haben Sie schon einmal darüber nachgedacht, wie Sie Ihre Haare auf unterschiedliche Weise schneiden können?! Wenn nicht, dann hat der Friseur unten einen ganz besonderen Weg entdeckt: leben!

Nun, niemand weiß genau, was er mit dieser Anzeige meinte, aber es ist, gelinde gesagt, ungewöhnlich. Aber da es da ist, hoffen wir, dass die Haare live geschnitten werden und auch in Farbe, oder?! Schließlich dürfen wir uns diesen fertigen Witz nicht entgehen lassen! Man muss lachen, um nicht zu weinen!

Stellen Sie sich die Situation vor ... Sie gehen in eine Bäckerei und stoßen auf die Information: „Alle Produkte auf diesem Tisch enthalten in ihrer Zusammensetzung Gesäßmuskeln!“. Aber hallo?! So was?

Obwohl klar ist, dass die Absicht darin bestand, Gluten zu schreiben, war diese Warnung ziemlich amüsant, oder? Schließlich handelt es sich um Informationen dieser Art, von denen wir nicht wissen, ob sie gut oder schlecht sind. Also, wie würde es dir gefallen? Mit oder ohne Gesäßmuskeln unter den Zutaten? Wir bevorzugen ohne, hm…

Zu den witzigsten Fehlern der Portugiesen gehören solche, die völlig unverständlich sind. Sie versuchen vielleicht zu erraten, was die Informationen bedeuten, aber Sie können nicht einmal intensiv beten. Nun, das scheint unten der Fall zu sein.

Haben Sie die Meldung in der Warnung oben verstanden? Wenn nicht, helfen wir Ihnen! Es heißt: „Kurz, Imbiss und Konzertsaal“. Ufa! Es war schwierig, das hier zu entziffern, oder?

Es gibt Steckdosen mit 220 Volt und Steckdosen mit 110 Volt. Allerdings haben Sie die Art der Aufnahme unten sicherlich noch nie gesehen: die ohne Sie, Deiz.

Unabhängig von der Spannung der Steckdose in der Abbildung oben ist eines sicher: Zumindest entspricht die Einrichtung der vorgeschriebenen dreipoligen Steckdose, die seit 2011 in Brasilien die einzige ist. Wussten Sie jedoch, dass die Studien der Bundesregierung beenden diese Standardisierung?! Nun, gerade jetzt, wo wir uns daran gewöhnt haben ...

Die Fiado-Kultur ist schon vor langer Zeit auseinandergefallen, oder? Schließlich wurde nirgends über die Höhe der Zahlungsausfälle der Händler berichtet ... Es überrascht nicht, dass dieses Verhalten der Nichtbegleichung der Schulden mehrere Unternehmer ziemlich verärgert hat, wie im folgenden Fall dargestellt.

Ja, die Bar verkauft kein Bier auf Kredit. Bevor Sie also darauf bestehen, ist es besser, dass Sie gar nicht existieren! Oh oh, es sind nur Fehler auf Portugiesisch, die dazu führen, dass wir so eine Anzeige sehen …

Sie möchten sich die Haare schneiden lassen und gehen zum Merisvaldo-Salon, um einen neuen Look zu erzielen. Dann stoßen Sie auf die folgenden Informationen: Merisvaldo Cabeleireiro – lügt nur sonntags. Aber das ist doch gut, oder?! Zumindest wissen Sie bereits, dass Sie eine aufrichtige und ehrliche Meinung zu Ihrem neuen Haarschnitt erhalten, wenn Sie an anderen Wochentagen in den Salon gehen.

Und wissen Sie, was in der Anzeige oben das Beste ist?! Dass Merisvaldo das Schwierigste geschafft hat: das Wort Friseur richtig zu verstehen. Mit anderen Worten: Es war für ihn sehr knapp, diesem einer der lustigsten portugiesischen Fehler, die man jemals sehen konnte, unbeschadet davonzukommen.

Wie wäre es, wenn Sie in ein Restaurant gehen und mit der Warnung konfrontiert werden, dass Sie nicht zwei Personen auf demselben Teller essen dürfen?! Nun, das Management hat den Kannibalismus in seiner Einrichtung ein für alle Mal verboten. Oder im schlimmsten Fall schnappst du dir zuerst nur eine Person, legst sie auf den Teller und schnappst dir dann die andere!

Obwohl es nicht der groteskste portugiesische Fehler ist, den Sie jemals in Ihrem Leben gesehen haben, zeigen die obigen Informationen, wie wichtig es ist, einen direkten Satz mit den richtigen Verbkonjugationen zu bilden. Wenn es so geschrieben hätte: „Zwei Menschen dürfen nicht vom selben Teller essen“, gäbe es dieses berüchtigte Wortspiel doch nicht, oder?

Heutzutage ist es schwierig, jemanden zu finden, der niemanden kennt, dem es nicht schlecht geht – wenn es sich dabei um die Person selbst handelt! Aber wissen Sie, dass es etwas gibt, das definitiv seine schlimmsten Tage durchlebt: den Eisentisch unten.

Stellen Sie sich einfach die Situation vor, in der Sie in ein Geschäft gehen, um einen gusseisernen Tisch zu kaufen, und dort diesen finden, in dessen Wort ein grundlegendes „n“ fehlt. Sie würden das alles also zumindest amüsant finden, finden Sie nicht auch?

Und wissen Sie, was das Schlimmste daran ist?! Es ist nicht nur der Eisentisch, der im schlechtesten Zustand ist! Der unten verkaufte Sadia-Schmelzkäse ist ebenfalls nicht in seinen besten Tagen …

Anscheinend müssen die Leute der Wortwahl mehr Aufmerksamkeit schenken ... Heimtückisch, das Vergessen eines „n“ wird wirklich sehr, sehr vermisst! Und es wird zu diesem Schimpfwort, das wir gut kennen!

Ohne Zweifel ist die Anzeige unten einer der lustigsten portugiesischen Fehler, die man in einem Geschäft sehen kann. Schließlich sucht man nach Winterkleidung für Kinder, aber was man tatsächlich findet, ist die Hölle! Raus, oder?

Bisher standen 10 auf unserer Liste der lustigsten portugiesischen Fehler, aber es kommen noch 20 weitere! Nach dem, was bleibt, können wir garantieren, dass Sie bereits einige Fehler in unserer Sprache gesehen haben. Wetten wollen?!

Es gibt Menschen, die unbeabsichtigt Fehler machen, wenn sie Portugiesisch sprechen oder schreiben. Bis dahin verstehen wir es, denn wer hat noch nie einen Fehler gemacht, oder? Aber es gibt diejenigen, die sich aufgrund der vielen gemachten Fehler anscheinend die Mühe machen, falsch zu schreiben ... und genau das ist unten der Fall!

In der Anzeige oben ist es schwierig, etwas Richtiges zu finden. Vielleicht nur das Wort „Wurst“ dank dem Neue Orthographievereinbarung, was dazu führte, dass der Umlaut nicht mehr existierte. Aber seien wir mal ehrlich?! Den Eigenschaften des Fotos nach zu urteilen, scheint es, als ob es lange vor diesen Änderungen in der Schreibweise aufgenommen wurde, finden Sie nicht auch? Mit anderen Worten: Das Wort Wurst ist heutzutage nur noch reiner Zufall richtig!

Eines ist Fakt: In jedem Moment der Angst geben wir alles, um herauszufinden, was in unserer Zukunft auf uns zukommen wird, um den Schmerz ein wenig zu lindern. Aus diesem Grund ist es nicht ungewöhnlich, dass sich Menschen an Fachleute wenden, die ihnen sagen können, was in ihrem Leben passieren wird; unter ihnen die Wahrsagerin.

Was jedoch niemand erwartet, ist, dass man bei der Suche nach einem Kartenlesegerät, mit dem man seine Zukunft vorhersagen kann, tatsächlich eine (oder war es eine?!) „Liebeskarte“ findet. Wie viel Glaubwürdigkeit würden Sie diesem Fachmann geben, der den Namen seines Berufs falsch schreibt?

Wer gibt und empfängt nicht gerne Zuneigung, oder?! Wir wissen jedoch, dass es dafür Plätze gibt und laut dem Schild unten ist diese Geste der Zuneigung in der kleinen Einkaufsschlange verboten.

Obwohl uns der obige portugiesische Fehler eine ikonische Botschaft vermittelt hat, ist es immer wichtig, genau darauf zu achten, was wir schreiben. Nur so können solche Fehler vermieden und sichergestellt werden, dass die Informationen – insbesondere in einem gewerblichen Betrieb – den Betroffenen korrekt erreichen.

Ohne Zweifel vermittelte das folgende Poster die bisher rätselhafteste Botschaft von allen. Könnten Sie uns schließlich sagen, was Rinderhuhn wäre? Nun, das ist die Frage!

Das Problem mit den oben genannten Informationen besteht nicht nur darin, „Rinderhuhn“ auf dasselbe Plakat zu setzen. Diese Verwirrung könnte durch das Fehlen von Komma oder Schrägstrich verursacht worden sein, aber es stellt sich heraus, dass wir wissen, dass die Preise für Huhn und Rindfleisch nicht vergleichbar sind, da ersteres im Vergleich zu letzterem viel günstiger ist. Also, Metzgerei, räumen Sie bitte unsere Zweifel aus: Was um alles in der Welt wäre Rinderhuhn, oder?

Seit den Demonstrationen von Free-Pass-Bewegung Im Juni 2013, bei dem Tausende Menschen mit dem Hauptziel, die Preise für öffentliche Verkehrsmittel zu senken, auf die Straße gingen, wurde die Bevölkerung mit dem Protestakt vertrauter. Dann entstand das Gefühl von Patriotismus und einem Ort, an dem man reden kann, und es ist nicht ungewöhnlich, Nachrichten über Massen von Menschen zu sehen, die etwas im Zusammenhang mit der brasilianischen Politik anfechten oder sogar unterstützen.

Der Punkt ist, dass die Idee immer sehr schön ist, die Praxis jedoch nicht so sehr, wie es beim Banner oben der Fall ist. Jeder hat das Recht zu protestieren, aber hey, Flucht mit „j“ zu schreiben, ist für jeden, der an der Demonstration teilnimmt (oder nicht), eine Qual. Auf diese Weise ist es schwierig zu verteidigen!

Es gibt diese portugiesischen Fehler, die wir lieber in einem Topf aufbewahren wollen, nicht wahr? Und ohne Zweifel ist eines davon genau das, was auf der Tafel unten steht. Also, lasst uns etwas Spaß haben?

Was das Zeichen noch besser macht, ist, dass es nicht ausreicht, marmitex falsch zu schreiben – man muss es auch mit einem „alió“ beenden. Im Ernst, wenn man so schreibt, möchte man es doch nicht einmal korrigieren, oder?

Es gibt doch niemanden, der nicht einen dieser sehr entspannten Menschen kennt, die sich nicht im Geringsten schämen, wenn sie Müll an die Türen anderer Leute werfen, oder? Dies nimmt natürlich jedem Bürger, der über ein Mindestmaß an Bildung und gesundem Menschenverstand verfügt, die geistige Gesundheit, aber es scheint, dass es jemanden gibt, der besonders irritiert ist: Zoto.

Im Schild oben war der portugiesische Fehler ziemlich amüsant, oder? Schließlich scheint es in Ordnung zu sein, Müll an die Türen anderer Leute zu werfen, einschließlich der Person, die den Hinweis geschrieben hat, aber wehe dem, der es wagt, seinen Müll bei Zoto zu lassen ... Das arme Ding ist angeschlagen!

Das Schild unten weist im Portugiesischen selbst keine Fehler auf. Schließlich gibt es in der Schreibweise keinen Fehler, ebenso wie die verbale Konjugation korrekt ist (obwohl ein paar Kommas fehlen, damit sie in dieser Hinsicht perfekt ist). Es stellt sich heraus, dass die Informationen, die die Nachricht vermittelt, offenbar aus Tests zum logischen Denken mit Tricks stammen, die sich niemand vorstellen kann, wissen Sie?

„Fritz Joinville’s Bar ist derzeit nicht geöffnet, da sie geschlossen ist.“ Aber schwörst du wirklich?! Aus dieser unglaublichen Argumentation können wir also schließen, dass die geöffnete Bar daran liegt, dass sie nicht geschlossen ist?! WOW!

Dieser portugiesische Fehler ist der Klassiker aller Klassiker: dem Wort „coco“ einen falschen Zirkumflex-Akzent zu setzen. Wenn sie sich auf das erste „o“ setzen, erfinden sie ein Wort, das es nicht gibt … Das Problem wird jedoch noch größer, wenn der Akzent auf dem zweiten „o“ endet, wie es auf dem Foto unten der Fall ist.

Wie wir wissen, ist Poop ein umgangssprachlicher Ausdruck für Kot. Dann hängt der Kokosnussverkäufer, um seinen Umsatz anzukurbeln, ein Schild mit der Angabe des Preises und der Aufschrift „Kotwasser“ an. Glaube! Um es mit anderen Worten zu sagen: „Du sollst dieses Wasser nicht trinken.“

Ähnlich wie beim oben erwähnten „Kotwasser“ gibt es auch den größten Klassiker aller Zeiten: eiskalten Kot. Wer noch nie auf diesen Fehler gestoßen ist, werfe den ersten Stein! Unvermeidlich!!!

Bisher haben wir über die lustigsten portugiesischen Fehler auf Schildern, Hinweisen, Anzeigen usw. gesprochen. Mit anderen Worten: Fehler, die völlig vermeidbar sind. Doch wann landen diese Fehler aufgrund schlecht gemachter Tätowierungen auf der Haut?! Genau das werden wir jetzt sehen!

Das Wort „Psychopath“ tätowieren zu lassen, ist schon etwas seltsam, oder? Denn wer würde bei klarem Verstand so etwas über sich selbst auf seiner eigenen Haut festhalten? Aber das Schlimmste kommt noch...

Es reicht nicht aus, das Wort Psychopath zu tätowieren, man muss es auch mit der falschen Schreibweise tätowieren! Oh oh, Herr ... Wir helfen denen, denen geholfen werden will, aber der Typ oben kooperiert nicht ...

Wer erinnert sich nicht an den traurigen Autounfall am 24. Juni 2015, der zum frühen Tod der Sängerin führte? Cristiano Araújo und seine Freundin?! Die Nachricht erschütterte Brasilien, vor allem aber seine Fans.

Nach der Tragödie gab es Menschen, die beschlossen, der Sängerin auf unterschiedliche Weise Tribut zu zollen. Darunter auch Tätowierungen, wie bei dem Mädchen auf dem Foto oben. Was jedoch niemand hätte erwarten können, als er einen Teil des Songs schrieb:Wer weiß„, würde ein grotesker portugiesischer Fehler in dem Paket auftauchen. Nun, wie manche sagen, was zählt, ist die Absicht, oder?!

Dass die Liebe einer Mutter die größte der Welt ist, das kann niemand leugnen. Diese Liebe ist so groß, dass manche sie gerne auf ihrer Haut hinterlassen, wie im folgenden Fall.

Es gibt nur ein Detail: Es scheint, dass der Agent einer ist, der auch die Liebe seiner Mutter nicht vergisst. Also, nicht wahr? Dieses Tattoo kann durchaus Hand in Hand mit dem im vorherigen Thema gehen, wenn es um „Was zählt, ist die Absicht“!

Wie das Lied sagen würde Dudu Nobre: „Diese Familie ist sehr geeint und auch sehr eng verbunden“… ups, ich meine, im folgenden Fall wäre das richtige Wort vielleicht „Familie“.

Dies ist ohne Zweifel ein weiteres Tattoo, das zu der Gruppe von Tributen gehört, die immer schlimmer wurden! Apropos: „Was zählt, ist die Absicht“, kann bei Fantástico sogar Musik erfordern, da wir bereits drei Tätowierungen grotesker, aber gut gemeinter Fehler auf Portugiesisch haben.

Zu den häufigsten Hommagen in der Welt der Tätowierungen zählen jene für liebevolle Partner, Familie, Freunde und vor allem Gott. Doch mit nur einem portugiesischen Fehler wird aus dem, was eine andere Glaubensbotschaft sein könnte, etwas Komisches.

Wer kennt nicht den Bibelvers „Ich kann alles durch den, der mich stärkt“, oder?“ Es ist wahrscheinlich eines der beliebtesten in der Bibel und es ist nicht ungewöhnlich, es auf der Haut mehrerer Christen zu finden. Allerdings hat sich der Mann oben nur in einem kleinen Detail geirrt: beim Verfassen des separaten On. Am Ende wirkte das Tattoo eher wie eine Anspielung auf die Person Quele als auf Gott selbst, finden Sie nicht auch?

Sie möchten einem Mädchen, sei es Ihrer Mutter, Schwester, Freundin oder Partnerin, eine schöne Hommage erweisen, aber der Plan geht nach hinten los ... Schließlich stellte sich heraus, dass das, was romantisch sein sollte, bizarr war!

Der Satz „Sie muss nur existieren, um mich zu vervollständigen“ wäre die perfekte Aussage, wenn es nicht den portugiesischen Fehler gäbe, der alles gefährdet ... Anstatt das Wort „Existenz“ richtig zu schreiben, macht der Tätowierer den Fehler Achten Sie darauf, sich am Klang der Aussprache zu orientieren und mit „Z“ zu schreiben! U-hm, genau das hast du gelesen!!! Hätten Sie nach diesem Fehler den Mut, diese Aussage auf Ihrer Haut zu zeigen?

Zu den lustigsten portugiesischen Fehlern gehören diejenigen, bei denen jemand Wörter erfindet, der weiß, wie! Anscheinend zeigt das Foto unten die endlose Kreativität beim Hinzufügen von Wörtern zum portugiesischen Sprachwörterbuch ...

Kannten Sie das Wort „Hajar“? Das tun wir ganz sicher nicht! Als wir das Tattoo oben sahen, waren wir gelinde gesagt überrascht, auf diesen Neuzugang aus Portugal zu stoßen …

Noch beim Thema „Worterfinden für das portugiesische Wörterbuch“ gibt es das Wort „abençoda“ von „abençor“, das in riesigen Buchstaben auf den Schoß der Person unten geschrieben wurde. Wow, dieser Fehler ist so bizarr!

Das Beste an dieser Geschichte ist, dass die Person, die sich das Tattoo selbst stechen ließ im Internet veröffentlicht wie der folgende Kommentar: „Dann recherchieren Sie bei mehr als 20 Tätowierern … Sie gehen glücklich hin, um Ihr erstes Tattoo zu bekommen, Sie fühlen sich anders, weil Sie keine Schmerzen verspürt haben und der Typ gibt Ihnen eines davon … finden Sie den Fehler. Im Ernst, Leute, wenn ihr mit diesen Dingen arbeitet, raucht kein Marihuana.“ Man muss lachen, um nicht zu weinen!

Einer der lustigsten portugiesischen Fehler, die man jemals sehen konnte, ist die Tätowierung auf den Rippen der Funk-Sängerin Tati Quebra Barraco. Sie beschloss, den Refrain eines Gospelliedes auf ihre Haut zu schreiben, das einen biblischen Auszug aus Psalm 91 zitiert, aber es gibt so viele Fehler, dass es schwierig ist, sie aufzuzählen ...

Leider erregte das Tattoo von Tati Quebra Barraco aufgrund der fehlenden Zeichensetzung und des Akzents (im Fall von „verás“) und auch aufgrund eines portugiesischen Fehlers – anstelle von „but“ heißt es „mais“ – deutlich mehr Aufmerksamkeit. Wie ein Anhänger des Funk-Sängers sagte: „Psalm ist wunderschön. Aber Satzzeichenfehler und dieses „Plus“ sind bei etwas, das nicht korrigiert wird, inakzeptabel.“ So ist es…

Über Gabigol haben wir bereits in unserem Text „Vor und nach Fußballspielern“ gesprochen und hier ist er wieder, nur dieses Mal wegen seines Tattoos. Bei der Registrierung auf dem Skin kommt der Auszug „Just Looking the Sparkle in My Eye, the Fake Ones Again“ aus dem Song Triumph von Rapper Emicida sieht es so aus, als wäre der Tätowierer bei B erstickt oder gestottert und hätte den Text zweimal wiederholt. Das Gute an der Geschichte ist, dass der Spieler nun das Geld hat, um diesen bizarren Fehler zu beheben.

Hat Ihnen unser Text über die lustigsten portugiesischen Fehler gefallen, die Sie jemals sehen konnten? Wenn ja, dann seien Sie beim Schreiben immer vorsichtig, denn wie wir oben gesagt haben, kann es nach hinten losgehen …